Text Box:

 

2020

ACADEMIC ACHIEVEMENT AWARD

 

Kong Chow Benevolent Association of Southern California offers Achievement Awards to the sons and daughters of its members who are graduating from Elementary School, Middle (Junior High) School and High School between January 2020 and June 2020.

To be qualified for consideration, at least one parent (not grandparents) of the applicants must meet the following criteria with Kong Chow Benevolent Association of Southern California:

Have consecutive membership for the past two years, 2018 and 2019, with membership fees paid by the due date, March 31st, of each year respectively, and currently a member in good standing, with current membership fee paid by the due day, March 31st, 2020.  The awards are as follows:

Elementary School Graduates

Will be awarded $100

Middle (Junior High) School Graduates

Will be awarded $100

High School Graduates

Will be awarded $100

However, applicants will not be awarded both a $100 Scholastic Achievement Award and a $500 College Scholarship concurrently. 

 

Required Documentation

 

1).  A completed Achievement Awards  Application Form.

2).  Elementary and Junior High School students must provide documentation of graduating or completion.

3).  High School students must provide photocopy of graduating diploma and transcript of their academic scholastic record (copy of downloaded record from school website is acceptable).

The Kong Chow Benevolent Association’s Academic Scholarship Committee will award qualified applicants based on their academic achievements.

All applications with the required documents must be sent to the following address and postmarked on or before July 5th, 2020:

 

Academic Scholarship Committee

The San Gabriel Valley Academy
Attn: Curtis Jang / Scholarship
625 E Main St., Suite B
Alhambra, CA 91801

2020

$500 ACADEMIC SCHOLARSHIP

 

       Kong Chow Benevolent Association of Southern California will award seven (7) $500.00 scholarships to the sons and daughters of its members.  The scholarships are for college students studying for a Bachelor's degree, a Master's degree or a Doctorate's degree.   All applicants must be full time students and have completed a year of study consisting of three quarters or two semesters, taking a minimum of 12 credited units of course studies per quarter/semester and earned a 3.00 grade point average or higher. Recipients who had received a Kong Chow scholarship last year are eligible to apply again in alternate year. **All awards are given according to their achievements and a written essay. Minimum GPA does not guarantee an award.

 

Also, high achieving high school graduates entering college may be considered for the award with proof of their matriculation and scholastic records.  Applicant must be enrolled in school full time at an accredited college or university in order to qualify for the scholarship award.  After all verifications have been completed, the award will be presented to the applicant.

To be qualified for consideration, at least one parent (not grandparents) of the applicants must meet the following criteria with Kong Chow Benevolent Association of Southern California:

1). Have consecutive membership for the past two years, 2018 and 2019, with membership fees paid by the due date, March 31st, of the each year respectively, and

2). Currently a member in good standing, with current membership fee paid by the due day, March 31st, 2020.

 

Required Documentation

 

High School Graduates who are entering college or college students must provide the following documents with their Kong Chow Benevolent Association Academic Scholarship Application:

1).  A completed Scholarship Application Form.

2).  Photocopy of High School Diploma and Grade Transcript of Scholastic Record; or Photocopy of    College Transcript of Scholastic Record (copy of downloaded record from school website is acceptable).

3).  Photocopy of 2020 Fall Quarter/Semester Letter of Admission for high school graduates entering college/university; or proof of readmission to college/university for college students who are reentering college/university.

4).  Records of Community and Extracurricular Activities

5).  Applicants will submit a brief essay based on the topic as stated on Page 7 of 7 of the application form.

     The best and most appropriate essay voted by the Scholarship Committee will receive a special prize in addition to the scholarship award.

     The Kong Chow Benevolent Association’s Scholarship Committee will award the Scholarship based primarily on the Applicant’s Scholastic Achievement and written essay.  Additional consideration will be given for Worthy Community and Extracurricular Activities. 

     All decisions of the Committee for the awards are final.  Successful recipients are requested to be present to accept awards.

      All applications with the required documents must be sent to the following address and postmarked    on or before July 5th, 2020:

 

Academic Scholarship Committee

The San Gabriel Valley Academy
Attn: Curtis Jang / Scholarship
625 E Main St., Suite B
Alhambra, CA 91801

 

 

Text Box:

岡州會館按章每年舉辦之小學、初中及高中畢業獎勵金、及大學獎學金由現在起正式接受申請以鼓勵其勤奮向學,請在岡州會館之網頁的鏈接下載申請表格

 

申請人的至少一名父母(非祖父、母),必須符合以下的條件:

 

在過去的2018年和2019連續兩年擁有會員資格,分別在每年的截止日期(331日)之前繳交會費,並且是一位擁有良好信譽的會員,331或之前,繳交2020年的會費

     

獎項如下:

小學畢業生將獲得 $ 100

初中畢業生將獲得 $ 100

高中畢業生將獲得 $ 100

 

注意:高中畢業生申請者不會同時獲得 $100 美元的學業獎勵金, $500 美元的大學獎學金。

 

l所需文件如下:l

1.   一份完整的獎勵金或獎學金申請表格。

2.   中小學生必須提供畢業或結業證明。

3.   高中學生必須提供畢業證書的複印件和學業成績單的複印件(可以從學校網站下載記錄的副本)。

 

申請 $500 獎學金者,須呈遞下列文件:

4.   2020年秋季學期入學證明書複印;或重新進入大學的入學證明

5.   社區服務和課外活動的記錄

6.   申請人將根據申請表7頁中的要求,提交簡短的論文。

 

          獎學金委員會投票選出的最佳和最適當的論文將獲得除獎學金之外的特別獎。

 

          岡州會館的「學術獎學金委員會」將主要根據申請人的學業成和書面論文審核並授予獎學金。社區服務和課外活動記錄,將得到額外考慮

 

     學術獎學金委員會」的所有決定均為最終決定。

 

   岡州會館的「學術獎學金委員會」將根據其學術成就,合格的申請者,授予獎勵金或獎學金

 

填妥之申請表格,請連同所有需要的文件,202075日或之前逕寄下列地址(收件日期以郵戳為準)

 

Academic Scholarship Committee

The San Gabriel Valley Academy
Attn: Curtis Jang / Scholarship
625 E Main St., Suite B
Alhambra, CA 91801

Due to public health concerns related to the COVID-19 pandemics, Kong Chow Benevolent Association is closed to members and the public for the unforeseeable future.  Additionally, the following scheduled activities are canceled:

 

1.  Cancel — Picnic scheduled  for July 18, 2020

2. Cancel — Building Anniversary, Scholarship & Mid-Autumn Festival banquet, scheduled for August 22, 2020.  However, Scholastic Awards & Scholarship Awards will continue via mail and potentially meeting all recipients via Zoom.

 

Hopefully, the Association would be able to resume operation in the Fall.  We’ll announce the re-opening on the website if it does.

基於新冠肺炎(COVID-19)的持續劇傳,岡州會館暫停辦公,避免會員及公眾人士因人傳人的緣故而染上瘟疫。由於上述的原因,今年準備好了的活動,只好取消:

(一)  7 18 日在 Alhambra 公園的野餐取消。

(二)  取消 822 日的建樓紀念、中秋節及獎學金頒獎禮的宴會 。雖然如此,獎學金與學術獎勵金會用郵件繼續進行,也許會用 Zoom 與得獎學梓會會臉。

希望秋季來臨之時,岡州會館可以開始辦公。屆時會在網頁上宣佈。希望秋季來臨,岡州會館之時可以開始辦公。屆時會在網頁上宣佈。

Due to the closure of Kong Chow Benevolent Association because of the Coronavirus pandemic, applications and required documents are to be sent to the attention of Curtis Jang, Co-Chair of the Academic Scholarship Committee at the address shown below, and must be postmarked on or before July 5th, 2020